Brèves occitanes

Festival des langues et cultures minorisées [11 lieux & 11 concerts gratuits / Marseille] www.festival-lcm.fr
Organisé par Lo Liame, ce festival tournant le dos à la célébration nombriliste de la langue et culture française n'a eu de cesse, depuis onze ans, de présenter au public marseillais ces cultures (occitane, catalane, basque, corse, bretonne ...) constitutives de la richesse culturelle de la France, mais aussi d'autres cultures qui ne sont guère mieux loties sur leurs propres territoires (kurde, kabyle...).
De la tchatche, une expo (Gitanistan), des films certes, mais aussi  dans onze lieux sympathiques de la cité, de la musique  avec de sacrés ambianceurs. Citons Mascarimini qu’on ne présente plus ; les catalans de Belda i el conjunt Badabadoc ; Awazen raperin & QWX marqués par la culture kurde ; Alert O jazz et leur swing manouche ; Lou Sériol, acteur du courant tradinovateur des vallées occitanes italiennes ; Kabbasound, au confluent des univers berbère, klezmer et arabo-andalou ; Anne Auffret et Annie Ebrel pour des chants à danser ou à écouter griffés bretons ; Stefano Serino e Musiciste d’o Vesuvio, fidèle à la chanson napolitaine ; Mossur Artús de la célèbre Familha Artús ; Kabar Zénérazyon 13 et Oncle Bo, sons et mémoires de Maurice et de la Réunion. (11/5 < 1/6)

Trobadors, un voyage en Occitanie [Tita productions]
Ce documentaire tout frais de Sarah Benillouche, soutenu par la région PACA et la Mission des langues de France, file une question : et si chanter en Occitan aujourd'hui, c’était choisir la langue de résistance ? Un voyage musical qui épouse les approches esthético-politiques des acteurs musicaux de la Linha Imaginot (de Claude Sicre aux Massilia Sound System). Tant comme le dit dans le film Betty Dael-Castan, éditrice de Félix Castan : « le plus grand citoyen du monde, c’est celui qui sait d’où il est ».

La Vie en Oc. Musique ! [Éditions Carnets méditerranéens]
Ce livre de photographies d’Augustin Le Gall porte son objectif sur la partie orientale des terres d’Oc. Soit des fragments de cette vie musicale, des studios aux concerts, des fêtes populaires, aux ateliers... et une série de 21 portraits de personnalités musicales. Il est accompagné de textes d’Élisabeth Cestor à laquelle on doit Les Musiques particularistes - Chanter la langue d'Oc en Provence à la fin du XXe siècle (Editions L’Harmattan).

Gents de Ventor [1 DVD disponible sur www.oc-ventor.net]
Octobre 2009, quelque part sur Terre... des personnes réalisent une marche autour d’une montagne pour soutenir l’inscription de leur langue au patrimoine mondial de l’Humanité. Philippe Ayme filme. En suivant ce périple jusqu’au sommet du Ventoux, il esquisse un portrait actuel de la culture d’oc avec des témoignages de marcheurs, d’artistes, de spécialistes. Une langue parlée dans trois pays européens, une culture vivante et créative et des musiques (Lou Seriol, Mauresca Fracas Dub, Moussu T e lei Jovents, Lou Dàvi, Massilia Sound System).